Datenschutzerklärung

Stand: 15. Januar 2026

Diese Erklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch unserer Website und bei der Nutzung der Plattform Volatitan verarbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Sie haben.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist die Volatitan GmbH, Friedrichstraße 27, 50672 Köln. Sie erreichen uns telefonisch unter +49 30 9034093 sowie per E-Mail unter [email protected]. Datenschutzfragen richten Sie bitte an dieselbe Adresse mit dem Betreff „Datenschutz“.

2. Welche Daten wir verarbeiten

Wir verarbeiten insbesondere folgende Kategorien personenbezogener Daten:

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung der Plattform und zur Durchführung des Nutzungsvertrages (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten, insbesondere aus Geldwäscherecht und Steuerrecht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), sowie auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an Betriebssicherheit und Missbrauchsabwehr (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Soweit Sie eingewilligt haben, etwa in den Empfang von Newsletter-Informationen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO als Grundlage.

4. Cookies und Reichweitenmessung

Technisch notwendige Cookies setzen wir ohne Einwilligung ein. Darüber hinausgehende Cookies für Analyse- oder Marketingzwecke werden nur mit Ihrer vorherigen Zustimmung gespeichert. Details entnehmen Sie unserer Cookie-Richtlinie sowie den Einstellungen Ihres Browsers.

5. Automatisierte Analysen

Die auf der Plattform eingesetzten KI-gestützten Marktanalysen verarbeiten Marktdaten und nicht personenbezogene Informationen. Eine automatisierte Entscheidung im Sinne von Art. 22 DSGVO, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet, treffen wir nicht. Sie können Auskunft über die Logik der Verarbeitung verlangen, soweit personenbezogene Daten betroffen sind.

6. Empfänger und Drittländer

Wir setzen sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein, etwa für Hosting, Zahlungsabwicklung, Identitätsprüfung und technischen Support. Diese handeln auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen. Eine Übermittlung in Drittländer außerhalb der EU oder des EWR erfolgt nur, sofern ein Angemessenheitsbeschluss besteht oder geeignete Garantien nach Art. 46 DSGVO vorliegen.

7. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist. Vertragsdaten bewahren wir nach Vertragsende aufgrund handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten in der Regel zehn Jahre auf. Protokolldaten werden nach kurzer Frist gelöscht oder anonymisiert.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

9. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen in Düsseldorf.

10. Datensicherheit

Wir schützen Ihre Daten durch technische und organisatorische Maßnahmen, darunter Verschlüsselung bei der Übertragung, Zugriffsbeschränkungen nach dem Need-to-know-Prinzip sowie regelmäßige Überprüfungen unserer Systeme.

11. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Verarbeitungen oder die gesetzlichen Vorgaben ändern. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite abrufbar.